BİZ RUSLARI NİYE SEVDİK
Tarih: 18.06.2006 - Yazar: Tunç Müstecaplıoğlu
Kuzey komşumuz Rusya ile yıllarca çeşitli nedenlerden dolayı savaştık. ABD'nin de etkisiyle her kış başı, "aman dikkat her an komünist Ruslar gelebilir" diye korkutulduk. Derken kapılar açıldı ve biz birden "yaşasın Ruslar geliyor" diye sevinir olduk. Önceleri sadece ticari bir sevinçti bu. Sonra bir de gördük ki, meğer eski düşman komşumuzla ne de çok benzeşirmişiz. Şerefe kadehler kalktı, aşklar filizlendi, gelinlerimizi bağrımıza bastık. Bu güzel kadınlar, hem iyi bir eş hem de iyi bir anne oluyorlarmış. Binlerce Rus-Türk evliliği, bizi komşuluktan sonra bir de akraba yaptı. Bir Türk dostumun kayınvalidesi durumu şöyle özetlemişti: "Sizde olmayan bir çok şey bizde var, bizde olmayan da sizde." Ah bir de birbirimizin dilini anlayabilsek. Her gelen milletin dilini öğrenmeye becerikli bizlere şimdi yeni bir ev ödevi geldi. Rusça öğreneceğiz, başka yolu yok. Konuşamayınca iletişim de zorlaşıyor. Barmene sert sert bakıp, yüksek sesle Rusça bir şeyler anlatan adamın neden böyle sinirli olduğunu Rusça bilen bir çalışanımıza sordum. Adam sinirli değilmiş, sadece içkisine iki buz daha istiyormuş. Sadece alfabelerimiz değil, beden dillerimiz, tonlamalarımız da hayli farklı. Konuşabildiğimiz her Rus ile iyi bir iletişim, hatta arkadaşlık kurabiliyoruz. Tarkan'la coşup, Vladimir Troşin'in duygusal şarkılarıyla birlikte hüzünlenebiliyoruz. İnternet aracılığı ile Türkçe öğrenmeye çalışan genç kızları tanıyınca, Moskova'da Türkiye sevenler tarafından bir Türkiye Kulübü kurulduğunu görünce, bizim şarkıcısının adını zor hatırladığımız Türkçe şarkıların yüzlerce Rus genç tarafından doğru tonlama ile söylenmesine gıpta ediyoruz. Artık sıra bizde. Biz de bu dili öğrenmeli ve çevremizdekileri de öğrenmeye teşvik etmeliyiz. Justiniano otelleri olarak biz, yılda otuz beş binden fazla Rus misafiri dört yüz bin gece boyunca ağırlıyoruz. Bu rakam, Türkiye'ye giriş yapan bir milyon dokuz yüz bin Rus konuk rakamına oranla devede kulak gibi kalsa da, ilişkilerimizin giderek boyutları gelişiyor. Çeşitli anket ve sosyolojik araştırmalarla onların nelerden hoşlandıklarını sorup, tatildeki beklentilerini doğru anlamaya çalışıyoruz. Rus-Türk akrabalığının henüz başlarında olduğumuzu düşünüyorum. Kış aylarında bizi tercih etmemelerine rağmen, pek yakında Almanya'dan gelen misafir sayılarını yakalayacaklarını görüyorum. Almanya'da kırk senedir yaşayan ve nüfusları üç milyona yaklaşan Türkler ile Alman toplumu arasında hatırı sayılır bir gerginlik var. Almanya'dan, hala Türkiye'yi gelip görmemiş altmış beş milyon Alman'ın gelmeme nedenlerini de en çok bu olumsuz enerjiye bağlıyorum. Oysa Rusya ile açılan tertemiz beyaz sayfalarımız var. Bir çoğu, yaşamlarındaki ilk yurt dışı tatili için Antalya'ya geldiler. Bizi giderek artan sayılarla tercih etmelerini, sadece onlara en yakın sıcak deniz olmamıza, Rus yapımı olan uçaklarının hava limanlarımızı rahatça kullanabilmelerine, ya da onlara tanıdığımız vize kolaylığına bağlamıyorum. Yunanistan, Mısır, İspanya, Kıbrıs, İtalya ve Fransa da çok güzel ülkeler. Bizde olan her şey neredeyse onlarda da var. Bizdeki içten davranışı, güleryüzü, parçalanırcasına sonuna kadar hizmete açık duruşumuzu, doğal konukseverliğimizi o ülkelerde bulamıyorlar. Yukarıda adını andığım ülkelere gittim, ben de bulamadım. Yeterli eğitim alamadan servise çıkan bir garson bile, kısa sürede bir çoğunun deneyimli çalışanından daha samimi bir iletişim kurabiliyor. Artık biz onların sıcak Daçalarıyız. Birbirimizi tanıdıkça daha da seviyoruz. Bu özel ilginin kıymetini biliyor ve şöyle sesleniyoruz: Değerli Rus konuklarımız, sizleri ağırlamaktan mutluluk duyuyoruz.
Tunç Müstecaplıoğlu 18.06.2006 |